Koreanische Kosmetik ist weltweit für ihre innovativen und interessanten Produkte bekannt, aber seit Jahrhunderten hat man sich in Korea bei der Schönheitspflege vor allem auf eines konzentriert: Gleichgewicht. In diesem Artikel betrachten wir die Geschichte der koreanischen Kosmetik sowie die Bedeutung der koreanischen traditionellen Medizin, also Hanbang, in der Schönheitspflege. Wir lernen auch einige beliebte Hanbang-Inhaltsstoffe kennen und welche Ergebnisse sie in deiner Hautpflege bieten können.

Dies ist auch der erste Teil unserer neuen Artikelserie: Yeppo Glow Guide, in der wir Schritt für Schritt die Geheimnisse der koreanischen Kosmetik durchgehen! ✨

Was ist Hanbang? 🫚

Hanbang bezieht sich auf die koreanische traditionelle Medizin, deren Wurzeln Tausende von Jahren zurückreichen und die vor langer Zeit auf der chinesischen Medizin basierte. Die ältesten Texte zu Hanbang stammen aus der Joseon-Dynastie, 17. Jahrhundert, aus dem koreanischen medizinischen Buch Donguibogam. Dieses umfangreiche medizinische Werk listet Methoden und Techniken der Gesundheitsfürsorge sowie Tipps für eine weiche und glatte Haut auf. Donguibogam ist in fünf Teile gegliedert, von denen einer ist Oehyeong, die Pflege der äußeren Körperteile. Dies bezog sich u.a. auf das Gesicht, die Haut und das Haar.

Die koreanische traditionelle Medizin beruht auf Gleichgewicht, der gegenseitigen Harmonie von Yin und Yang und der ganzheitlichen Behandlung des gesamten Körpers. Der Fokus von Hanbang liegt vor allem auf der Wiederherstellung des Körpergleichgewichts und der Verlangsamung des Alterungsprozesses. Hanbang ist auch heute noch ein allgemein gebräuchliches Heilmittel in Korea und rechtlich entspricht es in Korea den Behandlungen und Medikamenten der westlichen Medizin. 

Hanbang bezieht sich also nicht nur auf die Schönheitspflege, sondern seine Prinzipien und wirksamen Inhaltsstoffe haben viele Kosmetikmarken heute inspiriert. 

Fotoquelle: The Unesco Courier 2018. Donguibogam, wertvolles Buch der koreanischen Medizin. Abgerufen am 17.2.2026.

Was ist Hanbang-Kosmetik? 🧴

Hanbang -Kosmetikprodukte verwenden natürliche und traditionelle Inhaltsstoffe, die in der alten, traditionell koreanischen Kultur in verschiedenen Formen genutzt wurden, wie Pflanzenextrakte, Kräuter und Wurzeln. Diese Inhaltsstoffe sind für ihre nützlichen und heilenden Eigenschaften in der Hautpflege und sogar in der Medizin bekannt. Inhaltsstoffe, die vor Hunderten von Jahren beispielsweise zur Beruhigung von Entzündungen verwendet wurden, sind heute als hautberuhigende Inhaltsstoffe in der Kosmetik gebräuchlich. 

Hanbang ist oft Inspirationsquelle für eine Marke oder die Nutzung eines oder mehrerer Hanbang-Inhaltsstoffe in einem kosmetischen Produkt. Viele Hanbang-Inhaltsstoffe sind in Korea sowohl in der Schönheits- als auch in der Gesundheitsversorgung sehr beliebt und weit verbreitet. Das koreanische Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit hat eine Grenze festgelegt, nach der ein Produkt mindestens 1 % Hanbang-Inhaltsstoff enthalten muss, damit es als Hanbang-Kosmetik beworben werden darf. 

Wenn du Hautpflege möchtest, die sich mehr auf die Vorteile dieser natürlichen Inhaltsstoffe konzentriert, behalte besonders diese koreanischen Marken im Kopf: [hwarang'], Beauty of Joseon, Ma:nyo, SKIN1004 und K-Secret.

Hanbang-Inhaltsstoffe nach Hautproblemen 🌿

Obwohl Hanbang sich auf das Gleichgewicht des gesamten Körpers konzentriert und in der traditionellen Hanbang-Kosmetik nicht auf ein einzelnes Hautproblem fokussiert wird, fällt es uns leichter, die Sache aus dieser Perspektive zu betrachten. Deshalb haben wir diese beliebtesten koreanischen Hanbang-Inhaltsstoffe danach aufgeteilt, für welche Hautprobleme sie am besten geeignet sind! 

In Hanbang verwendete natürliche Inhaltsstoffe sind hunderte und stammen entweder von Pflanzenteilen wie Wurzel, Blättern, Beeren oder Mineralien oder von tierischen Inhaltsstoffen. In der Kosmetik sind pflanzliche Inhaltsstoffe am typischsten.

Die Benennung der Produkte in den Inhaltsstofflisten variiert je nachdem, welcher Teil der Pflanze, der Wurzel usw. verwendet wurde. Wir stellen die Anfangsteile der gebräuchlichsten INCI-Namen immer nach dem Inhaltsstoff in Klammern vor, in denen die genannten Hanbang-Inhaltsstoffe in der Zutatenliste zu finden sind.

Well-Aging Inhaltsstoffe:

Ginseng

Ginseng (Panax ginseng) ist einer der bekanntesten Hanbang-Inhaltsstoffe und wurde in Asien und Europa seit Hunderten bis Tausenden von Jahren verwendet. In der Schönheitsbehandlung wird es vor allem wegen seiner straffenden und belebenden Eigenschaften eingesetzt. Darüber hinaus besitzt Ginseng entzündungshemmende Eigenschaften, die helfen können, gereizte Haut zu beruhigen und Rötungen sowie Schwellungen zu reduzieren. Entdecke den wunderbaren Ginseng zum Beispiel in der beliebten Ginseng-Essenz von Beauty of Joseon oder in der K-secret Serie, die schwarzen Ginseng verwendet.

Weitere Informationen über Ginseng findest du in dem dafür vorgesehenen Artikel.

Saflor eli saflori 홍화

Färberdistel oder Saflor ist ein sehr feuchtigkeitsspendender Inhaltsstoff in Hautpflegeprodukten und eignet sich besonders für reife Haut. Entdecke Saflor zum Beispiel in den Retinal-Seren von Dr.Different. Saflor zusammen mit Retinaldehyd ist ein effektives Duo im Kampf gegen Anzeichen der Hautalterung.

Pfingstrose 모란

Die Pfingstrose ist bekannt nicht nur für ihre antioxidativen, sondern auch für ihre hautberuhigenden und aufhellenden Eigenschaften. Ein hautbelebender und straffender Hanbang-Inhaltsstoff, der schon lange ein geliebter Teil der koreanischen Kultur ist. Sie wurde in der koreanischen Medizin für verschiedene hormonelle und kreislaufbezogene Beschwerden sowie zur Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen verwendet.

Entdecke die bezaubernde Pfingstrose im [hwarang'] Peony Grinding Reinigungsbalsam! 

Hautaufhellende Inhaltsstoffe:

Yuja 

Yuja (Citrus junos), auch bekannt als Yuzu, ist eine Zitruspflanze, die reich an Antioxidantien ist. Entdecke diese antioxidansreiche Zutat unter anderem im [hwarang'] Yuja Sweet Lip Volumizer Lippenbalsam sowie in der Heveblue Black Yuja-Linie. 

Süßholzwurzel eli Lakritzwurzelextrakt 감초

Süßholzwurzelextrakt (Glycyrrhiza glabra) wird aus der Süßholzpflanze gewonnen und ist seit langem eine beliebte Zutat sowohl in Asien als auch im Westen. Süßholzwurzelextrakt wird in der Hautpflege wegen seiner aufhellenden und entzündungshemmenden Eigenschaften verwendet. Er wird besonders zur Behandlung von Pigmentveränderungen und zur Beruhigung gereizter Haut eingesetzt. Du findest Süßholzwurzelextrakt in vielen unserer Produkte, wie zum Beispiel im Some By Mi Retinol Reactivating Serum. 

Omija oder Schisandra-Beere 오미자

Omija-Beere (Schisandra Chinensis) ist eine hervorragende Quelle von Antioxidantien, die die Haut vor äußeren schädlichen Einflüssen schützt. Omija beruhigt auch Hautrötungen und Reizungen. Du findest Omija in der viralen [hwarang'] Omija Glow Lip Mask Lippenmaske, die ihr auch ihren natürlichen roten Farbton verleiht ❤️

Reis

Hautstärkende und beruhigende Inhaltsstoffe:

Centella Asiatica

Rohtosammakonputki (centella asiatica) ist eine der bekanntesten Zutaten aus der koreanischen Hanbang-Tradition in der Schönheitspflege. Es ist ein echtes K-Beauty-Wundermittel, das besonders in Produkten zur Beruhigung der Haut verwendet wird. Viele, die unter Hautrötungen, Hautreizungen und Entzündungsempfindlichkeit leiden, profitieren von Centella Asiatica. Deshalb haben wir ihr einen eigenen Artikel gewidmet: Lies dort mehr über Centella, den Extrakt aus Rohtosammakonputki.

Aus Centella Asiatica werden auch verschiedene Verbindungen gewonnen, in denen die Eigenschaften der Centella konzentriert sind. Diese sind unter Namen wie Madecassosid und Asiatic Acid bekannt. Besonders die Kultcreme Madeca Cream Time Reverse von Centellian24, enthält viele verschiedene aus Centella Asiatica extrahierte Inhaltsstoffe, die sowohl beruhigen als auch die Erhaltung einer gesunden und jugendlichen Haut fördern. 

Ringelblume 

Ringelblume wird in allen Provinzen Südkoreas bis weit in den Herbst hinein angebaut. Sie wird in vielen verschiedenen Formen genossen, zum Beispiel als Beilage zum Essen, als eine Art Nahrungsergänzungsmittel, etwa kombiniert mit Birne oder Honig, sowie als Tee, der oft das erste Mittel der Koreaner ist, um eine Erkältung oder Halsschmerzen zu lindern.

Die in der Ringelblume enthaltenen Saponine, Flavonoide und Phenolsäuren bekämpfen effektiv Entzündungen und helfen der Haut, sich zu beruhigen. Ringelblume finden Sie in den Produkten [hwarang'] Glockenblumen Feuchtigkeitsbarriere-Creme sowie [hwarang'] Bell Flower Cleansing Balm

Beifuß, Artemisia eli pujo 쑥

Beifuß ist bekannt für seine wirksame beruhigende Wirkung auf die Haut und Hautrötungen. Außerdem hilft er, die Haut auszugleichen, indem er den Feuchtigkeitshaushalt der Haut verbessert und die übermäßige Talgproduktion reduziert. Er hat auch eine reinigende antiseptische Wirkung.

Beifuß findest du in mehreren Produkten aus unserem Sortiment, wie [Round Lab] Mugwort Calming Cream, [Isntree] Real Mugwort Clay Mask und [Axis-Y] Mugwort Green Vital Energy Complex Sheet Mask.

Koreanische Rote Kiefer 송이

Koreanische Kiefer (Pinus Densiflora) ist ein antioxidatives Produkt, das die Haut beruhigt und ausgleicht und in der koreanischen Gesundheitsfürsorge für viele Zwecke verwendet wird, z.B. zur Wundbehandlung. Laut einigen Studien kann sie auch gute hautfarbenausgleichende Eigenschaften haben. Entdecke koreanischen Kieferextrakt u.a. in den Produkten von K-Secret.

Für fettige Haut geeignete Inhaltsstoffe:

Rote Bohne

Rote Bohne (Phaseolus Angularis) ist eine der frühesten Zutaten in der koreanischen Schönheitsbehandlung. Die natürlich enthaltenen Saponine machen sie zusammen mit Wasser zu einem einfachen und effektiven Reinigungsmittel, das die Haut reinigt und ausgleicht. Entdecke reinigende rote Bohne in der Gesichtsmaske von Beauty of Joseon, die eine perfekte Tonerde-Maske für fettige Haut ist. 

Grüne Pflaume 매실

Grüne Pflaume (Prunus Mume) ist nicht nur eine beliebte Zutat in der Kosmetik, sondern auch eine häufig verwendete Zutat beim Kochen und in Getränken. In der Hautpflege helfen die natürlich enthaltenen Säuren, die Haut sanft zu peelen und bieten gleichzeitig antioxidative Vorteile für die Haut. Entdecke grüne Pflaume in den Produkten von Beauty of Joseon!